日本必買.com - 時時為您介紹日本最新資訊,從日本必買的藥妝化妝品零食電器,到各式美食與日本旅遊情報,都會提供訊息

伴手禮

妳也可以成為穿上玻璃鞋的灰姑娘

  • 妳也可以成為穿上玻璃鞋的灰姑娘
  • 妳也可以成為穿上玻璃鞋的灰姑娘
  • 妳也可以成為穿上玻璃鞋的灰姑娘

說到灰姑娘的象徵的話會想像到什麼呢?
南瓜馬車?
零點整響鈴的時鐘?
最讓女生憧憬的不就是玻璃鞋了嗎?
有間工廠一雙雙的手工製作出,實現了讓玻璃鞋「能夠可以穿」。

東京・中野的住宅區內,
由車庫改造且滿室熱氣的工廠,正在製作著魔法鞋。
玻璃鞋

製作玻璃鞋的是已有26年經歷的工匠,中村昌央先生。

「不光是作出高跟鞋的外型,更要實際能穿上的形狀是有困難的。」將玻璃吹氣使其膨脹為球狀後再加熱整型,經過多次反覆作業,漸漸地作出細長的鞋型。
最初的契機為八年前收到一張「想要擺飾用的玻璃鞋」的訂單,不過因技術上具有難度,一度以「無法承製」拒絕了。
但是,心裡充滿著這樣的想法,「既然難得有機會,想作出可以穿的玻璃鞋」於是身為工匠的滿腔熱血即被點燃。
中村先生讓身為「中村玻璃工廠」店長的妻子EMI小姐試穿並聽取感想,經歷了一千次以上的試作,終於完成了玻璃鞋的製作。

自五月起開始販售,至今已賣出了200支以上的樣子。雖然單腳約要價八萬日圓,絕不是個便宜的價位,像是用於求婚或婚禮上的驚喜,想讓屬於自己的灰姑娘感到開心的心情,預約源源不絕!
可以趕快也出現個把玻璃鞋送給我當禮物的王子殿下嗎…
開個玩笑囉(笑)

工廠內除了製作玻璃鞋以外,也有製作餐碗或酒杯等玻璃製品,可以實際體會玻璃工藝的傳統及光彩。
不光是玻璃工藝,在日本還有許多傳統工藝。
今後也會繼續在工匠技法!名人技藝!介紹給大家工匠的技術喔。


譯者名:YuMi寧

  • 妳也可以成為穿上玻璃鞋的灰姑娘
  • 妳也可以成為穿上玻璃鞋的灰姑娘
  • 妳也可以成為穿上玻璃鞋的灰姑娘

寫下留言

抱歉,你必須要登入才能發表迴響喔!